Archive for mai, 2010

Like sister like brother :-)

Posted by Juju on mai 27 2010 | Humeur, Photos, Vie de famille

10 comments for now

Summer Palace

Posted by Alex on mai 17 2010 | Non classé, Photos, Vie de famille, Voyages

  • english
  • francais

Not much to say today: the admin part is completed, so we just need to wait for the papers to come back before we can take off back home. In the meantime, we’re visiting, and today was the Summer Palace for daddy, while mommy and the kids were resting in the room.

8 comments for now

Beijing

Posted by Juju on mai 16 2010 | Adoption, Vie de famille, Voyages

  • english
  • francais

We are now in Beijing with the rest of the group. 22 families! We arrived on Friday evening and settled into our room. Saturday we did some paperworks for immigration and we went to the Zoo. I think the animals think the zoo was in front of them… just crazy how the people can be.

Today was the Jade factory, the Great Wall, the Cloisonnés factory…a Sunday…I have to say I kind of miss our 2 previous weeks because even thought we could feel China is very populated I think this week here will overwhelm us. 5 years ago we came in November and it didn’t seemed to be that crowded.

We had a wonderful week in Xinjiang despite the very controlled environment. It is a beautiful province, full of mountains and desert areas. The people are beautiful too and the pilaf rice, lamb kebab and flat bread helped us too quickly catch the weight we lost last week :-) I hope we’ll be able to see more when we go back, one day…

Our little pirate is adopting us slowly, and we are all adjusting to a life as a family of 4. Little Mr E is very strong willing and testing us of course, but most of the time he is a very happy little boy full of energy and eager to learn. He gives us kisses already and can go to both Mama and Baba. We love him already to pieces and cannot wait to be home with him.

Sorry it is so short, we are pretty tired and at night our brains go blind…More when we are back home for sure.

(click on each picture to see them big)

15 comments for now

Zen…

Posted by Alex on mai 13 2010 | Adoption, Photos, Voyages

Someone forgot to turn off Internet today in Urumqi :-) We’re all well and will post more soon.

Quelqu’un a oublié de couper Internet ce matin à Urumqi :-) Nous allons tous très bien, et vous écrirons plus bientôt.

30 comments for now

Transition

Posted by Alex on mai 08 2010 | Adoption, Photos, Voyages

  • english
  • francais

Our wonderful trip in Hunan comes to an end, and we are taking off to Xinjiang today to meet with Didi tomorrow. We might be off line during the next 5 days, and if it’s the case we will post again from Beijing.

Traditional Chinese breakfast / petit déjeuner traditionnel Chinois

Wonderful people… / Des gens merveilleux

10 comments for now

A long day

Posted by Alex on mai 07 2010 | Photos, Voyages

  • english
  • francais

Yesterday, we visited a typical town where some minority people are living. We walked in a 1000 years old pedestrian street full of locally made crafts of all kind for sale. The way back to the hotel was long: instead of taking the same highway, we were told to use a shortcut across the mountain, and reduce our trip by 1 or 1:30 hours. In fact, we got lost, and went through 3 hours of mountain drive before going back on the highway, and were quite sick… We were not in a good shape last night, but this didn’t prevent us from tasting some more incredible hospitality from our guests!

4 comments for now

A wonderful day

Posted by Alex on mai 06 2010 | Adoption, Photos, Voyages

  • english
  • francais

Today, we had great emotions, met with some amazing people, got answers to questions already asked and to more to come in the future, and saw more beautiful places… Let’s share some pictures with you.

Back to the roots / retour aux sources

A very special Family meal / repas de famille très spécial

At the Temple / au Temple

6 comments for now

Now in Hunan

Posted by Alex on mai 05 2010 | Adoption, Photos, Voyages

  • english
  • francais

We finally have access to (free!!) Internet in the hotel. We had a pleasant trip and we are now set. On the way here, the landscapes were quite unique, and the city is full of life…It is a very special place to our heart here and will always be.

Sur la route / On the road

Le pont menant à la ville / The bridge to the city

Encore plus de bons repas (racine de lotus) / More good food (lotus root)

Entrée d’un Temple  / Entrance of a Temple

7 comments for now

Shanghaï, next and good bye

Posted by Alex on mai 03 2010 | Photos, Voyages

  • english
  • francais

We are leaving today for the next leg or our trip… We don’t know when will be the next Internet connection :-)

Dragon Boats / Bateaux Dragons:

Excellent spicy food… / Repas excellent (et épicé…):

French district street / Rue du district Français :

Financial Tower / Tour financière :

Shanghaï by night and from above / Shanghaï de nuit et vue d’en haut :

Pearl Tower from above / La tour « Perle » vue d’en haut :

9 comments for now

In China

Posted by Alex on mai 02 2010 | Photos, Voyages

Toronto Airport

The plane we took for 14 hours

Shanghaï by night

10 comments for now

  • Thèmes

    Non classé Miam Miam events Gadgets Astuces Blague geek Voyages Adoption Episodes Vidéos Humeur Vie de famille Photos

    -- Powered by Category Cloud

  • Archives

  • Info…

  • Hop

  • Flickr Photos

    Zak's

    Union du Canada Assurance-vie

    Foggy Gatineau

    Skyline

    Parliament hill and the Ottawa river

    More Photos
  • Switch to our mobile site